Circoloco annuncia la data del 16 ottobre 2021 ad Amsterdam per Ade
Questa è una notizia che avrebbe fatto scalpore persino in tempi pre covid, figuriamoci in questi strani anni, in cui comunque, qualuque segnale di normalità, viene amplificato all’ennesima potenza.
Il Circoloco ha annunciato un evento ad Amsterdam il 16 Ottobre 2021, durante Ade, Amsterdam Dance Event, uno dei più grandi raduni di fan ma soprattutto di addetti ai lavori al Mondo.
Il comunicato fa capire che, prima di pubblicare qualuque info, ci si è confrontati con le autorità vigenti per non incappare in problemi futuri. In Olanda, è doveroso specificarlo, quello dell’intrattenimento è considerato un settore vero e proprio, ed anche importante, a differenza di moltissimi altri Paesi…
Ecco il comunicato in inglese ed italiano:
In agreement with our Dutch partners we communicate the return of CircoLoco Amsterdam. The event will take place in maximum safety only with the directives of the Dutch government which has given permission to proceed with the communication. We hope with full transparency that we will not have any further changes in the coming weeks.
Finger crossed!
In accordo con i nostri partner olandesi comunichiamo il ritorno di CircoLoco Amsterdam. L ‘ evento si svolgerà in massima sicurezza solo con le direttive del governo olandese che ha dato il permesso di procedere con la comunicazione. Speriamo con piena trasparenza di non avere ulteriori cambiamenti nelle prossime settimane.
Dita incrociate!
Una certezza matematica ovvimente non si avrà da qui a poco, ma è evidente come si stia procedendo verso un lento ritorno alla normalità, tra vaccini, protocolli e maggiore conoscenza del nemico.
La data c’è, la speranza anche…..
